Staying inside the Burj Khalifa sounds like the ultimate luxury experience — but once inside, things don’t feel as ...