UP Fintech Holding Ltd (TIGR) reports significant revenue and net income growth for Q4 2025, despite increased expenses and customer acquisition costs.