At UC Davis’ new raptor flight lab, high-speed cameras capture hawks in slow motion to inspire smarter, more agile drones and better bird rehab.