A preservation group tried to stop the $400 million White House ballroom project but a judge rejected the request Thursday.